Cambios en "Katarrene Etxea"
Título (Castellano)
- +Katarrene Etxea
Título (Euskara)
- +Katarrene Etxea
Cuerpo (Castellano)
- +Bienvenidos y bienvenidas a Katarrene, hemos visto que el nombre
- +de esa casa es Katarrene. Katarrene hace referencia a una casa
- +situada entre San Nicolás y Obispo Etxeandia, pero no al lugar
- +donde se sitúa el actual edificio.
- +
- +Hemos construido una rampa de acceso, ya que consideramos que la
- +accesibilidad es un punto esencial en todo, especialmente para el
- +acceso desde la calle al edificio, dado que parece haber una
- +doble altura que debemos salvar. En cuanto a las escaleras, hemos
- +pensado que quizás una rampa elevadora sería más adecuada, ya que
- +un ascensor podría generar más ruido y contaminación.
- +
- +Además, hemos dispuesto una zona en la entrada para el conserje.
- +Este espacio se encuentra justo al acceder al edificio, con una
- +pared detrás que incluye una librería o estantería para colocar
- +libros o lo que sea necesario. En una esquina, hemos colocado un
- +lugar para exhibir cuadros sobre la historia del Puerto.
- +Finalmente, la entrada, a la derecha de la puerta principal, es
- +más accesible y está situada junto a la oficina del conserje.
- +
- +Dentro del salón principal, hemos colocado unas mesas y sillas
- +plegables que se pueden guardar en un almacén situado detrás del
- +ascensor. También hemos instalado paneles, ya que creemos que es
- +importante dividir el espacio. De esta forma, en un lado se puede
- +crear una zona de estudios y en el otro se pueden impartir
- +charlas o cursos. Además, hemos añadido librerías en la pared:
- +una estantería con juegos para niños y niñas, y otra con libros
- +sobre la historia del puerto y otros temas diversos.
- +
- +También hemos añadido paneles en las paredes, estos paneles
- +servirán para hacer exposiciones de cuadros u otras exhibiciones
- +similares. Hemos incluido sofás, junto a las ventanas, que
- +combinan con las mesas plegables. Por ejemplo, en Urgull hay
- +sofás que se pueden mover con ruedas. Luego, hemos instalado un
- +escenario o tarima con una pantalla, ya que colocar un proyector
- +en el techo sería complicado debido a su altura. También hemos
- +instalado un sistema de altavoces para garantizar una buena
- +calidad de sonido, ideal para cursos o talleres. Finalmente,
- +hemos colocado algunas flores para darle un toque de vida y
- +frescura al espacio.
- +
- +Esto de aquí es el baño, lo hemos querido hacer un poco más
- +grande para, además de ser para personas con necesidades
- +especiales, añadir un cambiador para bebés. Por ejemplo, si
- +vienen familias con niños, que puedan cambiar y tener un espacio
- +ahí. Un espacio. Y también taquillas. Si hay un taller de yoga o
- +lo que sea, para que dejen ahí el material.
- +
- +En la planta superior estaría la oficina para asociaciones.
- +
- +Sobre las llaves, si es un espacio cerrado para entidades o
- +actividades puntuales, podría replicarse el funcionamiento de
- +Muxikebarri. Se solicita un espacio, una persona del ayuntamiento
- +se encarga de estar en el horario determinado y que esta misma
- +persona se encargue de abrir y cerrar el espacio.
Cuerpo (Euskara)
- +Ongi etorri Katarrenera, etxe honen izena Katarrene dela ikusi
- +dugu. Katarrenek San Nikolas eta Etxeandia Apezpikuaren artean
- +dagoen etxea aipatzen du, baina ez egungo eraikina dagoen lekua.
- +
- +Sartzeko arrapala bat eraiki dugu, irisgarritasuna funtsezko
- +puntua dela uste baitugu, batez ere kaletik eraikinerako
- +sarbiderako, gainditu beharreko altuera bikoitza dagoela
- +baitirudi. Eskailerei dagokienez, pentsatu dugu agian arrapala
- +jasotzaile bat egokiagoa izango litzatekeela, igogailu batek
- +zarata eta kutsadura gehiago sor ditzakeelako.
- +
- +Gainera, sarreran gune bat jarri dugu atezainarentzat. Espazio
- +hori eraikinera sartzean dago, eta horma bat du atzean, liburuak
- +edo behar direnak jartzeko liburutegiak edo apalategiak dituena.
- +Izkina batean, leku bat jarri dugu Portuaren historiari buruzko
- +koadroak erakusteko. Azkenik, sarrera, ate nagusiaren
- +eskuinaldean, irisgarriagoa da eta atezainaren bulegoaren ondoan
- +dago.
- +
- +Areto nagusiaren barruan, mahai eta aulki tolesgarri batzuk jarri
- +ditugu, igogailuaren atzeko biltegi batean gorde daitezkeenak.
- +Panelak ere jarri ditugu, espazioa zatitzea garrantzitsua dela
- +uste baitugu. Horrela, alde batean ikasketa-eremu bat sor
- +daiteke, eta bestean hitzaldiak edo ikastaroak eman daitezke.
- +Gainera, hormako liburu-dendak gehitu ditugu: apalategi bat
- +haurrentzako jolasekin, eta beste bat portuko historiari eta
- +bestelako gaiei buruzko liburuekin.
- +
- +Hormetan panelak ere gehitu ditugu. Panelek koadroen erakusketak
- +edo antzeko beste erakustaldi batzuk egiteko balioko dute. Sofak,
- +leihoen ondoan, mahai tolesgarriekin konbinatzen dira. Adibidez,
- +Urgullen sofak gurpilekin mugi daitezke. Gero, pantaila bat duen
- +agertoki edo oholtza bat instalatu dugu, proiektore bat sabaian
- +jartzea zaila izango bailitzateke altuera dela-eta. Bozgorailu
- +sistema bat ere jarri dugu soinuaren kalitate ona bermatzeko,
- +ikastaro edo tailerretarako ezin hobea. Azkenik, lore batzuk
- +jarri ditugu, espazioari bizi-ukitua eta freskotasuna emateko.
- +
- +Hemengo hau komuna da, pixka bat handiagoa egin nahi izan dugu,
- +behar bereziak dituzten pertsonentzat izateaz gain,
- +haurtxoentzako aldagailu bat gehitzeko. Adibidez, haurrak
- +dituzten familiak badatoz, alda daitezke eta leku bat izan
- +dezakete hor. Espazio bat. Eta armairuak ere bai. Yoga tailer bat
- +badago edo dena delakoa, materiala bertan uzteko.
- +
- +Goiko solairuan elkarteentzako bulegoa egongo litzateke.
- +
- +Giltzen gainean, erakunde edo jarduera puntualentzako gune itxia
- +bada, Muxikebarriren funtzionamendua errepika liteke. Espazio bat
- +eskatzen da, udaleko pertsona bat arduratzen da ordutegi jakin
- +batean egoteaz eta pertsona bera arduratuko da espazioa
- +irekitzeaz eta ixteaz.
Compartir